26.01.12
Türkische Herz-Sprechstunde in der HELIOS Albert-Schweitzer-Klinik Northeim
- Priv.-Doz. Dr. med. Cemil Özcelik, Chefarzt der Medizinischen Klinik I
In der HELIOS Albert-Schweitzer-Klinik Northeim findet am Mittwoch, 8. Februar, erstmals eine kardiologische Sprechstunde auf Türkisch statt. Priv. Doz. Dr. med. Cemil Özcelik, Chefarzt der Medizinischen Klinik I, bietet die Sprechstunde ab 14 Uhr an. Künftig wird die Sprechstunde regelmäßig an jedem zweiten Mittwoch des Monats stattfinden. Um Voranmeldung wird unter 05551/ 971244 gebeten.
Schon in der Muttersprache sind Diagnose und Therapie der eigenen Krankheit für den Laien oft schwer verständlich. Für Patienten mit der Muttersprache Türkisch gibt es in der HELIOS Albert-Schweitzer-Klinik Northeim ein neues Angebot: die erste türkische Herz-Sprechstunde. „Gerade Herzprobleme sind sehr beunruhigend für die Betroffenen. Daher ist es wichtig, dass man die Diagnose und die Therapiemöglichkeiten richtig versteht. Wie nehmen uns die Zeit, alle Fragen unserer Patienten zu klären“, sagt Chefarzt Özcelik.
„Ziel der Sprechstunde ist es, dass komplexe Sachverhalte in Ruhe in der Muttersprache erklärt werden können. Dass Dr. Özcelik fließend Türkisch spricht, ist für uns ein großer Vorteil“, sagt Julia Schürmann, Geschäftsführerin der HELIOS Albert-Schweitzer-Klinik Northeim. „Sollte die Sprechstunde gut angenommen werden, könnten wir uns vorstellen, dieses Angebot auch auf andere Sprachen und medizinische Fachgebiete auszuweiten“, fügt sie hinzu.
Die Medizinische Klinik I der HELIOS Albert-Schweitzer-Klinik Northeim hat die Schwerpunkte Kardiologie, Pneumologie, Angiologie und Intensivmedizin. Die Klinik befasst sich unter anderem mit Erkrankungen des Herzens, der Lunge und der Gefäßmedizin. Bestandteil der Medizinischen Klinik I ist zudem eine moderne Intensivstation und ein Herzkatheterlabor. Das Team aus Ärzten und Pflegepersonal versteht sich als kompetenter Ansprechpartner für sämtliche Angelegenheiten rund um das Herz, die Lunge und Gefäßerkrankungen. Grundlage dafür ist eine gute Zusammenarbeit mit niedergelassenen Kollegen. Die Medizinische Klinik I ist unter der Telefonnummer 05551/971244 erreichbar.
...................................................................................................................................
Zur HELIOS Kliniken Gruppe gehören 65 eigene Kliniken, darunter 45 Akutkrankenhäuser und 20 Rehabilitationskliniken. Mit sechs Maximalversorgern in Berlin-Buch, Duisburg, Erfurt, Krefeld, Schwerin und Wuppertal nimmt HELIOS im deutschen Klinikmarkt eine führende Position bei der Privatisierung von Kliniken dieser Größe ein. Darüber hinaus hat die Klinikgruppe 30 Medizinische Versorgungszentren (MVZ). HELIOS ist damit einer der größten Anbieter von stationärer und ambulanter Patientenversorgung in Deutschland und bietet Qualitätsmedizin innerhalb des gesamten Versorgungsspektrums. Sitz der HELIOS Konzernzentrale ist Berlin.
HELIOS versorgt jährlich mehr als zwei Millionen Patienten, davon rund 700.000 stationär. Die Klinikgruppe verfügt insgesamt über mehr als 20.000 Betten und beschäftigt über 37.000 Mitarbeiter. Im Jahr 2010 erwirtschaftete HELIOS einen Umsatz von 2,5 Milliarden Euro. Die Klinikgruppe gehört zum Gesundheitskonzern Fresenius.
Pressekontakt:
Julia Szikszay
Referentin PR und Marketing
Telefon: +49 5551/ 97-1571
Mobil: +49 152/ 547 78503
